Tasks Completed:

• Class Identification: Identified the extract classes that depend on the extractLicenseFromLicenseUrl method, which utilizes the _licenseUrlOverrides list.
• Tool Version Updates: Updated tool versions within the relevant extract classes for both Maven and NuGet.
• Test Case Addition: Added a test case to validate and verify the updated versions, ensuring the re-harvesting is possible for coordinates of nuget and maven packages.
• Manual Re-harvesting: Manually re-harvested Maven and NuGet components on a local system. This process confirmed that the ClearlyDefined tool processes these components as expected after updating the tool version, while other tools for these components are appropriately excluded.

This PR is related to #630
Find the relevant comment and discussion here clearlydefined/service#1246 (comment)